“Seria tão humilhante para Biden se esses idiotas não aprovassem no Congresso”, Yoon foi ouvido dizendo a um grupo de assessores quando eles deixaram o evento. O vídeo da troca rapidamente se tornou viral na Coreia do Sul, onde Yoon assumiu o cargo em maio.

Representantes de Yoon não responderam imediatamente aos pedidos de comentários na quinta-feira. Um porta-voz do Conselho de Segurança Nacional disse em comunicado na quinta-feira que “não comentaria os comentários sobre o microfone quente”.

“Nossa relação com a República da Coreia é forte e crescente”, disse o comunicado. “O presidente Biden conta com o presidente Yoon como um aliado importante. Os dois líderes tiveram uma reunião boa e produtiva ontem à margem da Assembleia Geral das Nações Unidas.”

Park Hong-keun, líder do Partido Democrata da oposição na Coreia do Sul, criticou a “linguagem suja de Yoon manchando o Congresso dos EUA” como “um grande acidente diplomático”, informou a Agence France-Presse.

Yoon e Biden estavam ambos em Nova York para a Assembleia Geral da ONU, onde realizaram discussões paralelas na quarta-feira.

“Os dois líderes reafirmaram seu compromisso de fortalecer a aliança EUA-ROK e garantir uma cooperação estreita para enfrentar a ameaça representada pela República Popular Democrática da Coreia (RPDC)”, disse a Casa Branca em uma leitura de sua reunião. “Os presidentes também discutiram nossa cooperação contínua em uma ampla gama de questões prioritárias, incluindo resiliência da cadeia de suprimentos, tecnologias críticas, segurança econômica e energética, saúde global e mudanças climáticas.”

Min Joo Kim contribuiu para este relatório.